Public transportation, if built with convenience in mind, gets people where they’re going cheaply and safely while creating far less traffic and climate and air pollution than private cars.